"Mostruosa macchina del fango": non lo dice il bue che dà del cornuto all'asino, ma...